这是我看第一部韩国电影，当时是国内引进的，配了音，名字叫《两个警察》，和现在这个叫法差不多。我是初中时看的，不记得是不是电影上映的1993年，当时看完就把我给震了，没想到韩国人的幽默方式如此奇特。

2001年，韩国电影上升势头迅猛，国内媒体惊呼“韩流来袭”，我在大学图书馆内一本国内电影学术期刊上发现一篇分析韩国电影的文章，两万字左右，开篇着重以《八月照相馆》为例阐述韩国电影承袭儒家思想，具有浓厚的文化底蕴，后半部分则介绍韩国电影市场的兴起历程，其中对《两个刑警》评价颇高，讲到这部电影一方面开拓了韩国的电影市场，另一方面也为其后的韩国商业电影定了基调。而导演康佑硕也被称为韩国商业电影的开山鼻祖。其后韩国先后涌现多位商业类型片导演，佳作不断，至于后来2001年上映，风靡我国大江南北乃至整个东南亚的影片《我的野蛮女友》，那都是后话了。