Thanks, everyone, for coming.
As you all know, Barrel is my coconspirator.
So I'm gonna read a little,
A tribute poem on the occasion of his retirement.
More than a partner,
more than a friend,
more like a part of me,
like my back end.
With the squirrels and the crazies,
his whole life's been a thriller.
Night Stalker, Manson, Koreatown Killer.
But the time's come at last for the gold watch and chain.
Won't have to put up with him ever again.
But still, my friend, we wish you good luck, as you follow your star.
But please, if you want to get there, do not go by car.
佩恩·巴杰利,伊丽莎白·莱尔,维多利亚·佩德雷蒂,麦达·阿帕诺威茨,罗宾·泰勒,安拜·柴尔德斯,查理·巴奈特,克里斯·德埃利亚,卡梅拉·孙巴多,詹姆斯·斯卡利,坦琳娜·庞西,爱迪威·布朗
瑞秋·尼科尔斯,亚当·鲍德温,凯蒂·芬内朗,尼尔森·埃利斯
凯文·史派西,罗宾·怀特,迈克尔·凯利,保罗·斯帕克斯,德里克·塞西尔,内芙·坎贝尔,乔尔·金纳曼,菲恩·道格拉斯,多米妮克·麦克艾丽戈特,波利斯·麦戈法,科里·杰克逊,科鲁姆·费奥瑞,达米安·杨,拉里·派恩,安德鲁·波尔克,杰妮·阿特金森,詹姆斯·马丁内斯,派翠西娅·克拉克森
艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩
ShelleyRees
内详
尼克·戈尔弗斯,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,威廉·B·戴维斯,克里斯·欧文斯,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,杰夫·高尓克,小詹姆斯·皮肯斯,亚瑟·塔谢尔,温蒂·马力克